Nombres propios de lenguas
La relación que sigue no contiene aún todos los nombres disponibles en la página oficial del toki pona [tokipona.org], pues todavía no he añadido a todos ellos la traducción en castellano.
- toki Alan
-
irlandés (lengua)
- toki Alapi
-
árabe (lengua)
- toki Anku
-
coreano (lengua)
- toki Elena
-
griego (lengua)
- toki Elena pi tenpo pini
-
griego antiguo
- toki Epanja
-
español, castellano (lengua)
- toki Epelanto
-
Esperanto
- toki Esuka
-
euskara, vasco (lengua)
- toki Ilan
-
persa (lengua)
- toki Inli
-
inglés (lengua)
- toki Intelinka
-
Interlingua
- toki Italija
-
italiano (lengua)
- toki Ito
-
Ido (lengua)
- toki Iwisi
-
hebreo (lengua)
- toki Kalike
-
escocés (lengua)
- toki Kanse
-
francés (lengua)
- toki Katala
-
catalán (lengua)
- toki Kinla
-
gaélico (lengua)
- toki Lasina
-
latín
- toki Lolan
-
Loglan (lengua)
- toki Lomani
-
rumano (lengua)
- toki Losi
-
ruso (lengua)
- toki Losupan
-
lojban (lengua)
- toki Lowasi
-
croata (lengua)
- toki Lowenki
-
eslovaco (lengua)
- toki luka Mewika
-
el lenguaje de los signos de Estados Unidos
- toki Lunasimi
-
quechua (lengua)
- toki Mosijo
-
húngaro (lengua)
- toki Netelan
-
holandés (lengua)
- toki Nijon
-
japonés (lengua)
- toki Olapu
-
Volapük
- toki Pelalusi
-
bielorruso (lengua)
- toki Pilipina
-
filipina (lengua), tagalo
- toki Pokasi
-
búlgaro (lengua)
- toki Posan
-
bosnio (lengua)
- toki Posuka
-
polaco (lengua)
- toki Potuke
-
portugués (lengua)
- toki Sankitu
-
Sánscrito
- toki Seki
-
checo (lengua)
- toki Sinan
-
Klingon
- toki Sipe
-
albanés (lengua)
- toki Sopisi
-
serbio (lengua)
- toki Sumi
-
finés (lengua)
- toki Tansi
-
danés (lengua)
- toki Tosi
-
alemán (lengua)
- toki Tuki
-
turco (lengua)
- toki Wensa
-
sueco (lengua)
- toki Wije
-
vietnamita (lengua)